Glue roller with segmented glue scraper