Cap applicator