Diversion pulley