Can rinser with container